外国語。

後輩の子と話していたら、外国語の話しになりました。その子曰く「ドイツ語とってたんですけど、味噌汁が味噌ズッペになるのが嫌だった。」と、まぁ、味噌スープと同類だからこれは普通に流したんですけれども…。そこから外国語話に花が咲きました。前に書いたかな…盆踊りを盆ダンスって言われて驚いたこととか、あんな感じ。
で、この日の大ヒットは後輩の中学の同級生のお話でした。「littleには少し、という意味もあるんですよ。」と英語の先生が言ったところ…

「じゃあ、リトルマーメイドはちょっと人魚っていう意味なんですか？」

と訊いた子がいたらしいです。何だその素晴らしい発想力は(笑)!!
真剣だったのかどうかは解りませんが、そのセンスを是非分けて欲しい。

あと、最近、面白いものを発見してしまったのでまた更新が…。ある程度上手く出来たらサイトにのっけます。上手くいきますよーに。


７日に拍手を下さった方々、ありがとうございました!塗るのが億劫で遅れたカレンダーですが…塗って良かったな、と。７、８月はもう描いてあります、大丈夫です、遅れません。可愛くはないカレンダーですけれども…。